Hallo!

Wir sind die Vorarlberger Jugendinfo. Du kannst uns um Hilfe bitten:

• kostenlos
• persönlich
• anonym

Unsere Zentren befinden sich in Dornbirn, Bludenz und Bregenz. Unsere Expert*innen beraten dich gerne zu verschiedenen Themen. Wir sprechen Deutsch und Englisch.

aha Dornbirn
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
Telefon: 0043 5572-52212
E-Mail: aha@aha.or.at
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 13 - 17 Uhr

aha Bregenz
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
Telefon: 0043 5574-52212
E-Mail: aha@aha.or.at
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag, 13 - 17 Uhr

aha Bludenz
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
Telefon: 0043 5552-33033
E-Mail: aha@aha.or.at
Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch und Freitag, 13 - 17 Uhr

Hi there!

We are the information centre for young people in Vorarlberg. You can ask us for help:

• free
• personally
• anonymously

Our centres are located in Dornbirn, Bludenz and Bregenz. Our experts will be happy to advise you on various issues. We speak German and English.

aha Dornbirn
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
Phone: 0043 5572-52212
E-mail: aha@aha.or.at
Opening hours: Monday to Friday, 1 p.m. to 5 p.m

aha Bregenz
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
Phone: 0043 5574-52212
E-mail: aha@aha.or.at
Opening hours: Monday, Wednesday, Friday, 1 p.m. to 5 p.m

aha Bludenz
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
Phone: 0043 5552-33033
E-mail: aha@aha.or.at
Opening hours: Monday, Wednesday, Friday, 1 p.m. to 5 p.m

Привіт!

Ми молодіжна інформація Форарльберга. Ти можеш звернутися по допомогу до нас:

• безкоштовно
• особисто
• анонімно

Наші центри знаходяться в Дорнбірні, Блуденці та Брегенці. Наші фахівці будуть раді проконсультувати тебе з різноманітних питань. Ми розмовляємо німецькою та англійською мовами.

aга Дорнбірн
Postraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
телефон: +43 5572-52212
електро́нна по́шта: aha@aha.or.at
Години роботи: понеділок по п’ятниця з 13-17

aга Брегенц
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
телефон: +43 5574-52212
електро́нна по́шта: aha@aha.or.at
Години роботи: понеділок, середа та п’ятниця з 13-17

aга Блуденц
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
телефон: +43 5522-33033
електро́нна по́шта: aha@aha.or.at
Години роботи: понеділок, середа та п’ятниця з 13 – 17

مرحبًا!

نحن مركز معلومات الشباب في فُورارلبُرج. يمكنك طلب المساعدة منا:

مجانًا

بشكل شخصي

دون إفصاح عن الهوية

توجد مراكزنا في كل من فيدورنبيرن وبلودينس وبريجنس. يسر الخبيرات والخبراء* لدينا أن يقدموا لك الاستشارة عن موضوعات مختلفةمثل العمل والتعليم ووقت الفراغ والمشاركة وغيرها الكثير. نتحدث الألمانية والإنجليزية.

مركز aha في دورنبيرن
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | الموقع على خرائط جوجل
الهاتف: 0043557252212
البريد الإليكتروني: aha@aha.or.at
أوقات العمل: الإثنين حتى الجمعة من الساعة 13 حتى 17 مساء

مركز aha في بريجنس
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | الموقع على خرائط جوجل
الهاتف: 0043557452212
البريد الإليكتروني: aha@aha.or.at
أوقات العمل: الإثنين والأربعاء والجمعة من الساعة 13 حتى 17 مساء

مركز aha في بلودنس
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | الموقع على خرائط جوجل
الهاتف: 0043555233033
البريد الإليكتروني: aha@aha.or.at
أوقات العمل: الإثنين والأربعاء والجمعة من الساعة 13 حتى 17 مساء

سلام!

ما مرکز اطلاعات جوانان Vorarlberg هستیم. می توانید از ما کمک بخواهید:

رایگان

شخصی

محرمانه

مراکز ما در Dornbirn ،Bludenz  و Bregenz می باشند. کارشناسان ما با کمال میل در مورد موضوعات مختلف مانند کار، تحصیل، اوقات فراغت، تعهدات و موارد بسیار دیگر به شما مشاوره می دهند. ما آلمانی و انگلیسی صحبت می کنیم.

aha Dornbirn
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
تلفن: 0043 5572-52212
ایمیل: aha@aha.or.at
ساعات کاری: دوشنبه تا جمعه، ساعت 13-17

aha Bregenz
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
تلفن: 0043 5574-52212
ایمیل: aha@aha.or.at
ساعات کاری: دوشنبه، چهارشنبه و جمعه، ساعت 13-17

aha Bludenz
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
تلفن: 0043 5552-33033
ایمیل: aha@aha.or.at
ساعات کاری: دوشنبه، چهارشنبه و جمعه، ساعت 13-17

سلام!

ما مرکز معلومات برای جوانان در فورارل​برگ (Vorarlberg) هستیم. می​توانید از ما تقاضای رهنمایی کنید:

رایگان

شخصی

ناشناس

مراکز ما در دورن​برن (Dornbirn)، بلوندتس (Bludenz) و برگنتس (Bregenz) واقع شده​اند. مسلکی​های ما از مشوره دادن به شما درباره مشکلات متعدد خوشحال می​شوند. ما جرمنی و انگلیسی گپ می​زنیم.

آهان دورن​برن
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
تلیفون: 0043 5572-52212
ایمیل: aha@aha.or.at

آهان برگنتس
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
تلیفون: 0043 5574-52212
ایمیل: aha@aha.or.at

آهان بلوندتس
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
تلیفون: 0043 5552-33033
ایمیل: aha@aha.or.at

سلام!

ПРИВЕТ!

Мы – молодежная консультационная организация Vorarlberger Jugendinfo. По твоей просьбе мы охотно предоставим помощь:

• бесплатно
• персонально
• анонимно

Наши центры находятся в городах Дорнбирн, Блуденц и Брегенц. Наши эксперты будут рады проконсультировать тебя по самым разным темам, таким как работа, образование, досуг, социальное взаимодействие и многое другое. Мы говорим по-немецки и по-английски.

aha Dornbirn
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Google Maps
Телефон: 0043 5572-52212
Электронная почта: aha@aha.or.at
Время работы: понедельник – пятница, 13-17 часов

aha Bregenz
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Google Maps
Телефон: 0043 5574-52212
Электронная почта: aha@aha.or.at
Время работы: понедельник, среда и пятница, 13-17 часов

aha Bludenz
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Google Maps
Телефон: 0043 5552-33033
Электронная почта: aha@aha.or.at
Время работы: понедельник, среда и пятница, 13-17 часов

Waa salaaman tahay!

Waxaan nahay xarunta macluumaadka ee loogu talagalay dhalinyarada Vorarlberg. Waxaad na waydiisan kartaa caawimaad:

• Lacag la’aan ah
• shakhsi ahaaneed
• qarsoodi ah

Xarumahayaga waxay ku yaalaan Dornbirn, Bludenz iyo Bregenz. Khubaradayadu waxay ku farxi doonaan inay talo kaa siiyaan arrimo kala duwan. Waxaan ku hadalnaa luuqadaha Jarmal iyo Ingiriis.

aha Dornbirn
Poststraße 1, 6850 Dornbirn | Khariiradaha Google
Taleefan: 0043 5572-52212
Iimayl: aha@aha.or.at
Saacadaha furitaanka: Isniin ilaa Jimco, 1 p.m ilaa 5 p.m

aha Bregenz
Mariahilfstraße 67, 6900 Bregenz | Khariiradaha Google
Taleefan: 0043 5574-52212
Iimayl: aha@aha.or.at
Saacadaha furitaanka: Isniin, Arbaco, Jimco, 1 p.m ilaa 5 p.m

aha Bludenz
Mühlgasse 1, 6700 Bludenz | Khariiradaha Google
Taleefan: 0043 5552-33033
Iimayl: aha@aha.or.at
Saacadaha furitaanka: Isniin, Arbaco, Jimco, 1pa.m ilaa 5 p.m

Social Media

• Instagram
• TikTok
• WhatsApp

aha App

• zum PlayStore
• zum AppStore